thorough work meaning in French
travail de fonds, travail approfondi, travail détaillé
Examples
- the commission has done some very thorough work.
la commission a réalisé un travail très soigneux. - i would once more like to thank the rapporteurs for their thorough work.
je tiens à remercier encore une fois les rapporteurs pour leur travail approfondi. - we would like to thank the rapporteur for her very thorough work on this report.
nous voudrions remercier le rapporteur pour la qualité de son travail. - the thorough work that they have been doing is a very valuable contribution to our discussions.
leur travail complet est une contribution très précieuse à nos discussions. - i do not need to add anything to her thorough work on the matter.
sur le fond , je n'ai rien à ajouter au travail minutieux du rapporteur.